TCAE SAS · Tema 9

Ley 41/2002, de 14 de noviembre, básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica: Principios generales; el derecho de información sanitaria; derecho a la intimidad; el respeto de la autonomía del paciente y el consentimiento informado; la historia clínica; el informe de alta y otra documentación clínica. La tarjeta sanitaria de Andalucía.

11.000 palabras · unos 55 minutos de lectura

La Ley 41/2002, de 14 de noviembre, básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica, regula qué puede decidir el paciente sobre su salud, quién le informa y cómo, quién puede ver sus datos y qué documentos clínicos se generan, se custodian y se entregan. Es uno de los temas más preguntados en las oposiciones del Servicio Andaluz de Salud porque afecta a todos los profesionales, también al Técnico en Cuidados Auxiliares de Enfermería (TCAE). El TCAE registra constantes, colabora en la aplicación de cuidados, maneja documentación clínica, acompaña al paciente en procedimientos que requieren consentimiento y está obligado, como cualquiera que acceda a esa información, a guardar secreto. El examen tipo test suele centrarse en la letra de la ley: definiciones del artículo 3, regla general del consentimiento verbal y excepciones escritas, supuestos en que no hace falta consentimiento, consentimiento por representación y menores, contenido mínimo de la historia clínica, plazo mínimo de conservación, acceso a la historia y tipos de alta. El tema termina con la tarjeta sanitaria de Andalucía, documento que identifica al usuario en el Sistema Sanitario Público de Andalucía.

Datos de identificación de la norma que conviene saber:

Aspecto Dato
Rango Ley ordinaria estatal
Fecha 14 de noviembre de 2002
Carácter Básica, conforme al artículo 149.1.1.ª y 16.ª de la Constitución (Disposición adicional primera)
Entrada en vigor A los seis meses del día siguiente a su publicación en el BOE (Disposición final única)
Estructura Exposición de motivos, 23 artículos en 6 capítulos, 6 disposiciones adicionales, 1 transitoria, 1 derogatoria y 1 final
Régimen sancionador El del capítulo VI del Título I de la Ley 14/1986, General de Sanidad (Disposición adicional sexta), sin perjuicio de la responsabilidad civil, penal, profesional o estatutaria

Estructura por capítulos, que coincide con los epígrafes del tema:

Capítulo Contenido Artículos
I Principios generales 1 a 3
II El derecho de información sanitaria 4 a 6
III Derecho a la intimidad 7
IV El respeto de la autonomía del paciente 8 a 13
V La historia clínica 14 a 19
VI Informe de alta y otra documentación clínica 20 a 23

Principios generales

Origen y finalidad de la ley

La Exposición de motivos explica que los derechos de los pacientes son el "eje básico de las relaciones clínico-asistenciales". Cita como antecedentes la Declaración universal de derechos humanos (1948) y la Declaración sobre la promoción de los derechos de los pacientes en Europa, promovida en 1994 por la Oficina Regional para Europa de la OMS. Destaca sobre todo el Convenio del Consejo de Europa sobre los derechos del hombre y la biomedicina, conocido como Convenio de Oviedo:

  • Se suscribió el 4 de abril de 1997.
  • Entró en vigor en España el 1 de enero de 2000.
  • Es el primer instrumento internacional con carácter jurídico vinculante para los países que lo suscriben. Las declaraciones anteriores no obligaban jurídicamente.

En el plano interno, el derecho a la protección de la salud está en el artículo 43 de la Constitución. Antes de la Ley 41/2002, los derechos de información y autonomía estaban regulados en la Ley 14/1986, General de Sanidad, sobre todo en sus artículos 9, 10 y 61. La Ley 41/2002 completa y actualiza esa regulación y deroga expresamente (Disposición derogatoria única) los apartados 5, 6, 8, 9 y 11 del artículo 10, el apartado 4 del artículo 11 y el artículo 61 de la Ley General de Sanidad.

La Exposición de motivos destaca tres novedades:

  • El refuerzo del derecho a la autonomía del paciente.
  • La regulación de las instrucciones previas, siguiendo el Convenio de Oviedo.
  • El tratamiento en profundidad de la documentación clínica.

Ojo: la ley se califica como básica. Fija un mínimo común para todo el Estado que las comunidades autónomas, como Andalucía, pueden desarrollar y ampliar, pero no rebajar.

Ámbito de aplicación (artículo 1)

La ley regula los derechos y obligaciones de:

  • los pacientes, usuarios y profesionales;
  • los centros y servicios sanitarios, públicos y privados,

en materia de autonomía del paciente y de información y documentación clínica.

Trampa frecuente: la ley no se limita a la sanidad pública. También obliga a clínicas y consultas privadas. Si una opción dice "solo centros del Sistema Nacional de Salud", es falsa.

Principios básicos (artículo 2)

Son siete apartados que conviene memorizar casi literalmente:

  1. La dignidad de la persona humana, el respeto a la autonomía de su voluntad y a su intimidad orientarán toda la actividad encaminada a obtener, utilizar, archivar, custodiar y transmitir la información y la documentación clínica.
  2. Toda actuación en el ámbito de la sanidad requiere, con carácter general, el previo consentimiento de los pacientes o usuarios. El consentimiento debe obtenerse después de que el paciente reciba una información adecuada y se hará por escrito en los supuestos previstos en la ley.
  3. El paciente o usuario tiene derecho a decidir libremente, después de recibir la información adecuada, entre las opciones clínicas disponibles.
  4. Todo paciente o usuario tiene derecho a negarse al tratamiento, excepto en los casos determinados en la ley. Su negativa al tratamiento constará por escrito.
  5. Los pacientes o usuarios tienen el deber de facilitar los datos sobre su estado físico o sobre su salud de manera leal y verdadera y de colaborar en su obtención, especialmente cuando sean necesarios por razones de interés público o con motivo de la asistencia sanitaria.
  6. Todo profesional que interviene en la actividad asistencial está obligado a la correcta prestación de sus técnicas, al cumplimiento de los deberes de información y de documentación clínica y al respeto de las decisiones adoptadas libre y voluntariamente por el paciente.
  7. La persona que elabore o tenga acceso a la información y la documentación clínica está obligada a guardar la reserva debida.

Claves para el test:

  • Los tres valores que orientan toda la actividad del apartado 1 son dignidad, autonomía e intimidad. No aparecen "beneficencia" ni "justicia". Esos son principios de la bioética clásica, no del artículo 2.
  • El apartado 5 recoge un deber del paciente, no un derecho. Es la única obligación del paciente que aparece en los principios básicos.
  • El apartado 7 obliga a cualquier persona que elabore o acceda a la información clínica, no solo a médicos. Incluye al TCAE, al celador y al personal administrativo.

Ejemplo práctico: un paciente ingresado en Medicina Interna rechaza que le pongan una sonda nasogástrica. Tiene derecho a negarse (art. 2.4), pero la negativa debe constar por escrito. El TCAE no debe insistir ni presionar. Lo que sí debe hacer es comunicarlo a la enfermera y al médico responsable para que se documente.

Definiciones legales (artículo 3)

El artículo 3 es una fuente constante de preguntas, porque el examen copia literalmente una definición y cambia una palabra. Estas son las trece definiciones:

Término Definición legal
Centro sanitario Conjunto organizado de profesionales, instalaciones y medios técnicos que realiza actividades y presta servicios para cuidar la salud de los pacientes y usuarios.
Certificado médico Declaración escrita de un médico que da fe del estado de salud de una persona en un determinado momento.
Consentimiento informado Conformidad libre, voluntaria y consciente de un paciente, manifestada en el pleno uso de sus facultades después de recibir la información adecuada, para que tenga lugar una actuación que afecta a su salud.
Documentación clínica Soporte de cualquier tipo o clase que contiene un conjunto de datos e informaciones de carácter asistencial.
Historia clínica Conjunto de documentos que contienen los datos, valoraciones e informaciones de cualquier índole sobre la situación y la evolución clínica de un paciente a lo largo del proceso asistencial.
Información clínica Todo dato, cualquiera que sea su forma, clase o tipo, que permite adquirir o ampliar conocimientos sobre el estado físico y la salud de una persona, o la forma de preservarla, cuidarla, mejorarla o recuperarla.
Informe de alta médica Documento emitido por el médico responsable en un centro sanitario al finalizar cada proceso asistencial de un paciente, que especifica los datos de este, un resumen de su historial clínico, la actividad asistencial prestada, el diagnóstico y las recomendaciones terapéuticas.
Intervención en el ámbito de la sanidad Toda actuación realizada con fines preventivos, diagnósticos, terapéuticos, rehabilitadores o de investigación.
Libre elección Facultad del paciente o usuario de optar, libre y voluntariamente, entre dos o más alternativas asistenciales, entre varios facultativos o entre centros asistenciales, en los términos y condiciones que establezcan los servicios de salud competentes, en cada caso.
Médico responsable Profesional que tiene a su cargo coordinar la información y la asistencia sanitaria del paciente o del usuario, con el carácter de interlocutor principal del mismo en todo lo referente a su atención e información durante el proceso asistencial, sin perjuicio de las obligaciones de otros profesionales que participan en las actuaciones asistenciales.
Paciente Persona que requiere asistencia sanitaria y está sometida a cuidados profesionales para el mantenimiento o recuperación de su salud.
Servicio sanitario Unidad asistencial con organización propia, dotada de los recursos técnicos y del personal cualificado para llevar a cabo actividades sanitarias.
Usuario Persona que utiliza los servicios sanitarios de educación y promoción de la salud, de prevención de enfermedades y de información sanitaria.

Confusiones típicas:

  • Paciente y usuario. El paciente requiere asistencia y está sometido a cuidados para mantener o recuperar su salud. El usuario utiliza servicios de educación y promoción de la salud, prevención e información sanitaria. Una persona sana que acude a vacunarse a su centro de salud, o a un taller de educación para la salud, actúa como usuario. Un diabético al que se le hace una cura de pie diabético es paciente.
  • Centro sanitario y servicio sanitario. El centro es el conjunto organizado (por ejemplo, el hospital). El servicio es la unidad asistencial con organización propia dentro de él (por ejemplo, el servicio de Cardiología).
  • Documentación clínica e historia clínica. La documentación clínica es el soporte, de cualquier tipo, con datos asistenciales; es el concepto amplio. La historia clínica es el conjunto de documentos sobre la situación y evolución clínica de un paciente.
  • Información clínica. Incluye todo dato, cualquiera que sea su forma, y abarca también la forma de preservar, cuidar, mejorar o recuperar la salud.
  • Fines de la intervención. Son cinco: preventivos, diagnósticos, terapéuticos, rehabilitadores o de investigación. Si la pregunta omite "rehabilitadores" o "de investigación", o añade "docentes" o "estéticos", es incorrecta.
  • Certificado médico. Lo firma un médico y da fe del estado de salud en un determinado momento. No lo emite una enfermera ni el centro.
  • Informe de alta. Lo emite el médico responsable al finalizar cada proceso asistencial. Tiene cinco contenidos: datos del paciente, resumen del historial clínico, actividad asistencial prestada, diagnóstico y recomendaciones terapéuticas.
  • Médico responsable. Es el interlocutor principal que coordina información y asistencia, pero "sin perjuicio de las obligaciones de otros profesionales". Los demás profesionales no quedan liberados de sus propios deberes.

Sigue el tema

  1. El derecho de información sanitaria
  2. Derecho a la intimidad
  3. El respeto de la autonomía del paciente y el consentimiento informado
  4. La historia clínica
  5. El informe de alta y otra documentación clínica
  6. La tarjeta sanitaria de Andalucía
  7. Ideas clave para el examen

Cargando el tema…

Hacer el test del tema 9 →

Temario elaborado por Destilify sobre el programa oficial. En los temas de legislación, a partir del texto consolidado del BOE.